姚一葦自道：「我幼習唐詩，年長以讀唐詩為樂，三十餘年來未嘗間斷，雖不敢謂稱熟稔，然用力頗勤。」他從十七歲時開始寫詩，詩齡至少五十七年。通常，除了在文章中提及，他並不把寫作的古典詩詞作為主體公開發表，不過，讀者若稍加留心便可發現，姚一葦在文章中提及的詩作，累積下來，質與量皆頗可觀。對姚一葦，寫作近半公開的私人日記性質的古典詩詞，既記述一己情懷，同時也與家人、朋友、同事、學生共賞玩。春節時，到姚府拜年，姚一葦往往亮出新作的詩詞，吟詠一過。

　同時，他的書法也多在題這些古典格律的詩詞才上場，於是，墨寶與詩詞，宛如姚一葦的私藏寶物，只有他身邊的有緣人有幸見識。姚一葦書法蒼勁清麗，屬瘦金體，字如其人，淨正中洋溢挺拔的傲氣。許天治認為姚一葦是位穿梭於傳統與現代之間的「新」古典詩人，而其詩作多用於寄情、遣興、言志，而其詩中所顯現的「真」更令人印象深刻，「高情吟詠兼言志•古典風流見至真」。

相關文獻：

1. 李應強，〈作詩過年〉。
2. 許天治，〈高情吟詠兼言志•古典風流見至真〉。